Policy discussion paper: Investing for the economic transition: Japan

First, what are the most effective economic and financial policy reforms with which to implement the transition of the Japanese economy towards the sustainability goals set by the Japanese government, including the national goal of net zero GHG emissions by 2050? Second, how can these reforms be developed in the best interests of Japan’s society, economy and with the effective support of responsible investors?

This paper is intended for Japanese policymakers and investors engaged in supporting the transition process in Japan, and should be used as an input to ongoing discussions on effective policy approaches to the economic transition.

The paper explores how Japanese policymakers can further the progress already made in establishing a whole-of-government approach to the economic transition. It builds on discussions with PRI signatories, Japanese policymakers and previous policy research, including a white paper that sets out how governments can take a coherent, ‘whole-of-government’ approach to the economic transition.

本ディスカッション・ペーパーは、日本で責任投資を行っている投資家にとって重要な論点を取り上げている。第一に、2050年までに温室効果ガス排出量をネットゼロにするという国家目標を含め、日本政府が設定したサステナビリティ目標に向けた日本経済の移行を実施するために、最も効果的な経済・金融政策改革とは何か。第二に、これらの改革は、どのように展開されれば日本社会・経済にとって最善の利益となり、責任ある投資家の効果的な支持を得ることができるのか。

本稿は、日本の経済移行プロセスの支援に携わる政策立案者や投資家を対象としたものであり、経済移行への効果的な政策アプローチに関する現在進行中の議論へのインプットとして活用されるべきである。また本稿は、日本の政策立案者が、これまでの取り組みをさらに発展させ、経済移行に対する政府一体のアプローチを確立するための方策を検討する。

本稿における政策調査は、PRI署名機関及び日本の政策立案者との議論、そして政府が経済移行に対して首尾一貫した「政府一体」のアプローチをとる方法を示した白書を踏まえて実施された。

Download the full discussion paper - in English or Japanese - below.