Delivering net zero in Japan 日本におけるネット・ゼロの実現

Investors are urgently seeking to manage their exposure to climate risks and take advantage of investment opportunities in a climate resilient, net zero transition. Effective policies, in line with limiting global warming to no more than 1.5ºC, are essential for accelerating and scaling up private capital flows needed to achieve Paris Agreement goals.

This briefing presents recommendations for Japanese policy makers to clarify policy detail and provide information needed by investors to navigate the risks, seize the opportunities, and support Japan’s objective to decarbonise the energy sector and deliver a net zero economy by 2050. Japan has the opportunity to lead on a global and regional level in creating ambitious policies regarding the transition to net zero.

Investors will play a key role in decarbonisation and the economic transition and require clear policy signals to make investment decisions in line with national and international net zero goals.

This briefing has been informed by engagement with investors, policymakers and regulators in Japan. Previous policy analysis for Japan; along with net zero analyses and recommendations for the UK, EU and other jurisdictions; as well as all other PRI policy research and positions; can be found on the PRI website.

日本におけるネット・ゼロの実現 ：政策の必要性と投資家の優先課題

投資家は、気候変動リスクへのエクスポージャーを管理し、気候変動に強く、ネットゼロの移行における投資機会を活用することを早急に求めている。パリ協定の目標達成に必要な民間資本流入を加速・拡大するためには、地球温暖化を1.5℃以下に抑えることに沿った効果的な政策が不可欠である。

本ブリーフィングは、投資家がリスクを回避し、機会を捉え、エネルギー部門を脱炭素化し2050年までにネットゼロ経済を実現するという日本の目標を支援できるよう、日本の政策当局者に向けて、政策の詳細を明確にして、必要な情報を提供するよう提言するものである。日本は、ネットゼロへの移行に関する野心的な政策の策定において、世界的・地域的レベルをリードする機会を有している。投資家は、脱炭素化と経済移行において重要な役割を果たすとともに、国内および国際的なネット・ゼロ目標に沿った投資決定を行うために、明確な政策シグナルを必要としている。

本ブリーフィングは、日本の投資家、政策当局者、規制当局との意見交換等も考慮して作成した。日本に関する過去の政策分析はこちらで、英国、EU、その他の地域に関するネットゼロ分析と提言はこちらでご覧いただけます。PRIのすべての政策調査および見解はこちらからご覧いただけます。

Download the full briefing, in English or Japanese, below.